[ samāpatti: réalisation | mūlaka: en rapport à | ṭhiti: maintient ]
La réalisation des niveaux de concentration en rapport à la capacité à se maintenir à ces niveaux.
A Sāvatthī.
Bhikkhus, il y a quatre types de méditants. Quels sont ces quatre?
Un certain méditant est habile en accomplissement en rapport à samādhi, mais n'est pas habile en maintient en rapport à samādhi.
Un certain méditant n'est ni habile en accomplissement en rapport à samādhi, ni habile en maintient en rapport à samādhi.
Un certain méditant est habile à la fois en accomplissement en rapport à samādhi, et en maintient en rapport à samādhi.
Un certain méditant n'est pas habile en accomplissement en rapport à samādhi, mais il est habile en maintient en rapport à samādhi.
Parmi ces quatre types de méditants, celui qui est habile à la fois en accomplissement en rapport à samādhi, et en maintient en rapport à samādhi est le plus distingué, le plus élevé, le plus noble, les plus accompli.
De la même manière qu'une vache donne du lait, que du lait vient la crème, que de la crème vient le beurre, que du beurre vient le ghee et que du ghee vient la crème de ghee, qui est considérée comme la plus distinguée de ces choses; de même, celui qui est habile à la fois en accomplissement en rapport à samādhi, et en maintient en rapport à samādhi est le plus distingué, le plus élevé, le plus noble, les plus accompli parmi ces quatre types de méditants.
avec le support du travail effectué par Soeur Upalavanna
et Connected Discourses of the Buddha de Bhikkhu Bodhi.
———oOo———
Publié comme un don du Dhamma, pour être distribué librement, à des fins non lucratives.
Toute réutilisation de ce contenu doit citer ses sources originales.