Six synonymes pour la sensualité, le premier étant bhaya, la peur.
Bhikkhus,
'peur' est un synonyme de sensualité,
'insatisfaction' est un synonyme de sensualité,
'maladie' est un synonyme de sensualité,
'noeud' est un synonyme de sensualité,
'entrave' est un synonyme de sensualité,
'bourbier' est un synonyme de sensualité.
Et pourquoi, bhikkhus, 'péril' est-il un synonyme de sensualité? Celui qui est enflammé par les passions sensuelles, et enchaîné au désir concupiscent, n'est libéré ni des peurs de ce monde, ni des peurs du prochain monde.
Et pourquoi, bhikkhus, 'insatisfaction' est-il un synonyme de sensualité? Celui qui est enflammé par les passions sensuelles, et enchaîné au désir concupiscent, n'est libéré ni des insatisfactions de ce monde, ni des insatisfactions du prochain monde.
Et pourquoi, bhikkhus, 'maladie' est-il un synonyme de sensualité? Celui qui est enflammé par les passions sensuelles, et enchaîné au désir concupiscent, n'est libéré ni des maladies de ce monde, ni des maladies du prochain monde.
Et pourquoi, bhikkhus, 'noeud' est-il un synonyme de sensualité? Celui qui est enflammé par les passions sensuelles, et enchaîné au désir concupiscent, n'est libéré ni des noeuds de ce monde, ni des noeuds du prochain monde.
Et pourquoi, bhikkhus, 'entrave' est-il un synonyme de sensualité? Celui qui est enflammé par les passions sensuelles, et enchaîné au désir concupiscent, n'est libéré ni des entraves de ce monde, ni des entraves du prochain monde.
Et pourquoi, bhikkhus, 'bourbier' est-il un synonyme de sensualité? Celui qui est enflammé par les passions sensuelles, et enchaîné au désir concupiscent, n'est libéré ni des bourbiers de ce monde, ni des bourbiers du prochain monde.
et Numerical discourses of the Buddha de Nyanaponika Thera et Bhikkhu Bodhi