[pubbeva: auparavant | sambodhi: éveil complet ]
Le Bouddha explique sa compréhension de ce que sont la satisfaction, le danger et l'évasion du monde.
Auparavant, bhikkhus, alors que je n'avais pas encore atteint la sambodhi, j'étais encore un bodhisatta, cette pensée me vint à l'esprit: 'Qu'est-ce que la satisfaction dans ce monde, quel est le danger de ce monde, qu'est-ce que l'évasion de ce monde?' Alors je pensai: 'Tous les genres de plaisir et de joie qu'il y a en ce monde, voici ce qu'est la satisfaction dans ce monde. Le fait que ce monde soit impermanent, imprégné de souffrance et sujet au changement, voici ce qu'est le danger dans ce monde. L'abolition du désir et de l'appétence pour le monde, voici ce qu'est l'évasion de ce monde.
Bhikkhus, tant que je n'avais pas complètement compris, tels qu'ils sont réellement, la satisfaction dans ce monde comme étant la satisfaction dans ce monde, le danger de ce monde comme étant le danger de ce monde, et l'évasion de ce monde comme étant l'évasion de ce monde, je n'ai pas déclaré que je m'étais éveillé à l'insurpassable sammāsambodhi, dans ce monde avec ses devas, ses māras, ses Brahmās, ses samanas et brahmanes. Cette connaissance et vision apparut en moi: 'La libération de mon esprit est inébranlable. Ceci est ma dernière naissance, il n'y aura plus maintenant de re-devenir.
d'après Numerical discourses of the Buddha de Nyanaponika Thera et Bhikkhu Bodhi,
rendu accessible en ligne par la Buddhist Publication Society.
———oOo———
Publié comme un don du Dhamma, pour être distribué librement, à des fins non lucratives.
Toute réutilisation de ce contenu doit citer ses sources originales.